Prevod od "ty dnes" do Srpski

Prevodi:

ti danas

Kako koristiti "ty dnes" u rečenicama:

Ale žádný z Larrabeeů se nechoval tak ostudně, jako ty dnes večer!
Ali nijedan Larabi nije se ponašao kao što si se ti ponašao noæas!
Všechny vás tu zabijí jako ty dnes ráno.
Sve æe vas pobiti kao i one jutros.
A ty dnes odcházíš z jeho svatby.
A sad ti napuštaš njegovo venèanje.
Ty dnes potkáš děsně žhavou holku.
Oseæam da æeš da naðeš dobru ribu.
To je vážně sladké a my oceňujeme tvou snahu, ale ty dnes o půlnoci zemřeš a my musíme bojovat dál.
To je jako lepo, i stvarno cenimo što se trudiš, ali ti umireš u ponoæ, a mi moramo da nastavimo da se borimo.
Ty dnes budeš ten, kdo zastřelí krocana.
Municija nije potrebna. Danas æeš upucati puricu, Osjeæam to.
Sarah, ty dnes večer zůstáváš zde?
Sarah, ostaješ li veèeras u sobi?
Ty dnes nepracuješ, takže byla přijata pod mým jménem, což znamená, že to já budu rozhodovat o jejím léčebném plánu.
Danas ne radiš, pa je primljena na moje ime, što znaèi da ja odluèujem o lijeèenju.
Až 3, 95 liber, ty dnes ale rozhazuješ.
Tamo je sve po £3.95, ti rasipnièe.
A jak se máš ty dnes ráno, princezničko?
A kako si ti jutros, mala princezo?
A ty dnes vypadáš, jako bys přišla bez doprovodu.
A ti izgledaš pomalo odsutno veèeras.
Ty dnes fakt chceš do tlamy.
A ti bi jedno fraj pušenje?
Vezmi si ji. - Takže ty dnes večer nebudeš s Paulem?
Iz mrtvaènice æe poslati Sebastianovu sretnu naušnicu.
Když je řeč o krásném, ty... dnes vypadáš zvláště krásně, Dr. Brennanová.
Kad veæ prièamo o divnom, izgledaš baš divno danas, dr Brenan.
To bys mohl i ty, dnes večer u mně.
Odlièno! Mogao bi da uradiš isto i kod mene veèeras.
Evelyn, potřebuji, abys i ty dnes odešla.
Moram da te zamolim da nas i ti napustiš, Evelyn.
Nikdo tak ještě neběžel, jako ty dnes.
Niko nikada neæe trèati kao što si ti danas.
Jako budeš i ty, dnes večer.
Као што ће вам бити... вечерас.
Co si dělala ty dnes večer?
Šta si radila veèeras? -Ne mnogo.
Myslíš, že by byla tak vulgární jako jsi byla ty dnes večer, plivat na člověka způsobem, jakým to děláš ty?
Misliš li da æe biti tako vulgaran kao što si ti bila veèeras, odbacujuæi èoveka onako kao ti? - Ne više.
Nebude se muset strachovat, že se změním ve zvíře, jako ty dnes.
Na to što je najbolje za nju. -Da pogodim, to si ti? Barem joj mogu ponuditi normalan život.
V té výslechové místnosti jsem si vzpomněla na muže, do kterého jsem se zamilovala, chytrého, riskujícího, muže, který by udělal cokoliv, aby mohl udělat to, co ty dnes, aby konečně odhalil, co se mu stalo.
U sobi za ispitivanje, setila sam se èoveka kojeg sam zavolela... Pametnog, onog koji preuzima rizik, èoveka koji je spreman na sve kako bi uradio ovo što si ti danas, da konaèno otkrije šta mu se desilo.
Víš, nikdo z tohohle týmu by nezvládl to, co ty dnes.
Знате, нико на овом тиму могао си скинули оно си урадио данас.
To jsi byl ty, dnes ráno, čekal jsi na Anne?
TI SI JUTROS BIO TAMO, ÈEKAO EN?
Ty Sexy Bestie, ty dnes dostaneš naplácáno.
Aha. Oh, Seksi-zveri ima da te izlupam po guzi.
Expertíza, kterou se ty dnes budeš celý den učit, mladý muži.
Moj zaštitni znak koji æeš uèiti ceo dan, mladiæu.
Ne proti tobě, slyš ty, dnes táhnu, ale proti domu, kterýž se mnou bojuje, kamž mi rozkázal Bůh, abych pospíšil.
Ne idem ja danas na tebe, nego na dom koji vojuje na mene, i Bog mi je zapovedio da pohitam.
0.42291212081909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?